#content p.information{
    float:left;
    width: 350px;
}
#content p.zeit{
    float:left;
    width:160px;
}